Titus Trog, le géant riquiqui, est très inquiet. Le mont éboul, qui abrite son peuple, menace d'exploser. Il faut fuir, et drôlement vite ! Mais quand on est si petit dans un monde de géants, personne ne vous écoute. Heureusement, son amie émilie a une idée de génie. Au fait, vous n'auriez pas vu un âne volant ?
